La Biblia en el quirofano

Hace unos dias, en la Feria del Libro de Frankfurt, se presento por parte de la Editorial Gütersloher Verlag, la Biblia en lenguaje correcto, adaptacion a los tiempos que corren, de un grupo de 42 teologas y 10 teologos alemanes, que ponen los puntos sobre las ies, en las formas machistas que el texto oficial lleva implicito, asi como otros "retoques" antisemitas, politicamente correctos.
No cabe duda, que el texto "original" segun la Iglesia catolica, deja mucho que desear, si se supone es un dictado de Dios, escrito por santos varones. No puedo entender un Dios Todopoderoso y Todomachista, si no es porque esto se escribio en una epoca con esas caracteristicas y obviamente, era el "lenguaje" de los tiempos.
Estoy de acuerdo en que se reescriban los textos, por la importancia que tiene para millones de personas creyentes, de muchas iglesias. No por los momentos actuales -que tambien-, sino, para que las generaciones venideras, beban en unas fuentes no discriminatorias y mas respetuosas con el ser humano, sea cual sea su condicion sexual.
Esta reescritura, deberia hacerse en conjunto por especialistas de todas las iglesias seguidoras de los textos biblicos y desde luego debe ser lo mas fiel que se pueda a la historia, hasta donde se pueda, por motivos de conocimientos.
Ahora bien, lo politicamente correcto, habra que dejarlo a un lado y ser fiel a los hechos probados. No se puede negar la implicacion de los poderes judios de la epoca, en la sentencia contra Jesus (si eso es lo que dicen los textos historicos), porque ello pueda suponer un ataque a lo judios actuales. Yo, no me siento culpable de la "brutalidad" de mis antepasados en America y no me sentire ofendido por que asi se diga, aunque si me siento avergonzado.
Digo esto, porque no vaya a ser, que limpiando, limpiando, al final, Jesus murio de una neumonia, provocada por dormir a la interperie en el Monte de los olivos, con la humedad y el "relente" que cayo aquella noche. No lo digo por nada, pero es que con esta teoria, le destrozarian la publicacion del DVD de la pelicula de Mel Gibson y le obligaria a una readaptacion de la historia, con House como co-protagonista, intentando salvarle la vida a Cristo, en las UCI del Hospital.

LA WEB NUESTRA DE CADA DIA: BibleServer
Bueno, este enlace principal, es lo mas cercano que he encontrado al texto "remodelado" que nos ocupa hoy. Sin embargo, para gustos los sabores -esto es mi readaptacion, "gulica" de la expresion-, asi que aqui van varios enlaces a sitios muy diversos, que demuestran que Dios, bajo el manto cristiano es UNO, pero cada uno tiene una imagen diferente de su cara. Aviso, que algunas webs es necesario visitarlas con mascarilla, ...segun mi olfato, claro. Que Dios me perdone.
Biblia vivida, Cristianos, La Biblia Web, Catholic Net, El Trabajo de Dios, Church Forum, La Biblia Online, ACI Prensa, .......

MAS QUE MIL PALABRAS: Photos by Sky Blue

Saharan Sand in Texas